MINHA HISTÓRIA

MINHA HISTÓRIA

Intro
Eu sou Mohamed Remane Moussa,
Essa é a minha história,
Uma história que começou lá atrás,
E que me trouxe até ao meu amor.

Verso 1
Fui nascido em Montarra,
Em Montarra eu comecei,
Depois cresci em Milonde,
Foi ali que eu caminhei.
Minha mãe é Sara Rbeitu,
Foi assim que a história começou,
Eu não sabia naquele tempo
Que um dia encontraria o amor.

Verso 2
Conheci uma gaja de Nhangoma,
A gaja fica em Nhangoma,
Foi lá que eu conheci ela,
Foi lá que começou a nossa história.
O nome dela é Aida,
Aida é o nome dela,
E na zona dela chamam-lhe Tombo,
Tombo, é assim que conhecem ela.

Refrão
Aida, meu amor,
Foi contigo que meu coração falou,
Eu não pensava em casamento,
Mas o teu jeito me tocou.
Aida, meu amor,
Eu já não consigo ficar longe de ti,
Meu coração chamou por ti,
E eu só queria estar perto de ti.

Verso 3
Comecei a bater papo com ela,
Só queria conversar,
Naquele tempo eu não tinha ideia
De que eu ia querer casar.
Mas as palavras dela
Tocaram o meu coração,
Quanto mais eu falava com ela,
Mais crescia a paixão.

Verso 4
Eu estava lá na Beira,
Mas não aguentei ficar longe,
O meu coração estava em Nhangoma,
Chamando pelo nome dela.
Aida, eu queria te ver,
Queria chegar mais perto,
Já não dava para ficar distante,
Meu coração estava desperto.

Ponte
Pouco tempo depois pensei:
“Tenho que me aproximar dela.”
Eu mandei minha mãe
Para chegar à casa dela.
Eu estava na Beira,
Mas o coração estava lá,
Perto da Aida, em Nhangoma,
Onde tudo começou.

Refrão Final
Aida, meu amor,
Foi contigo que meu coração falou,
Começou com uma conversa,
E o amor dentro de mim ficou.
A gaja de Nhangoma,
Aquela que se chama Tombo,
O nome dela é Aida,
E foi ela que tocou meu coração.

Final
Eu sou Mohamed Remane Moussa,
Nascido em Montarra,
Criado em Milonde,
E a minha história continua.
Conheci Aida em Nhangoma,
E nunca mais fui o mesmo,
Porque uma simples conversa
Mudou o caminho do meu coração.