Луна

В ночном небе ты одна,In the night sky, you are alone,
Shining like a bright star.
Around the stars are like lights,
They sing their poems to you.
You reign in the silence of the night,
Lighting the way in the night.

The moon, you're always alone,
But she's strong and so tender.
You shine from the sky, you pour out songs,
You cherish our every dream.
Give us strength in the night—
The moon... the moon...
You're strong and so gentle.

You're like a muse, like a goddess—
You can inspire wonderfully.
Your appearance inspires us at times,
You smile from the sky, across all the winds,
You fill this world with white purity,
Like the most beautiful of a thousand wonders.

The moon, you're always alone,
But she's strong and so tender.
You shine from the sky, you pour out songs,
You cherish our every dream.
Give us strength in the night—
The moon... the moon...
You're strong and so gentle.

Sometimes you'll hide behind the clouds,
Like a humble girl.
Sometimes you look from the sky,
Like a tough warrior.
The moon is strong
The moon, you're so gentle
But always alone.
Блестишь, как яркая звезда.
Вокруг звезды — как огоньки,
Поют тебе свои стихи.
Ты царишь в ночной тиши,
Освещаешь путь в ночи.

Луна, ты вечно одна,
Но сильна и так нежна.
Светишь с неба, песни льёшь,
Каждый сон наш бережёшь.
Даришь силу нам в ночи —
Луна… луна…
Ты сильна и так нежна.

Ты как муза, как богиня —
Вдохновлять умеешь дивно.
Облик твой вдохновляет нас порою,
Улыбаешься с небес, всем ветрам наперерез,
Наполняешь этот мир белой чистотою,
Словно самое прекрасное из тысячи чудес.

Луна, ты вечно одна,
Но сильна и так нежна.
Светишь с неба, песни льёшь,
Каждый сон наш бережёшь.
Даришь силу нам в ночи —
Луна… луна…
Ты сильна и так нежна.

Иногда за тучами спрячешься,
Как скромная девица.
Иногда смотришь с неба,
Как суровая воительница.
Луна ты сильна
Луна ты так нежна
Но вечно одна.