Hallima

TITLE: HALIMA

INTRO – Soft, Emotional

Halima…
Halima…

Bedinget eyita jemere ኝ
kaanchi liiyu fiqir,
Yemii zalq za laalem aymeṣlegnim neber…

VERSE 1

Ende qay ababaa yefekaaw fiitish,
Yeṣehay biirhsaan fin taaqi meslish,
Daama na ena ch’igaag ij seጡ lish,
Bequme fez’ዤ ayne takatale sh.

Miilaaṣe tasaaṣro, ba liibe ṭeraa hush,
Fegeg ta yemo law feጣ nu eyitash,
Ya hiywatee manged, Halima
anchi nesh.

PRE-CHORUS

Zim biyee wededkush, siimishin salawqew,
Yerase endehonsh, libe gin awaqaw.
Ke ayne ende raqsh, hamote
ye fese sew,
Enchin bicha nabar, wustee mi faligaw.

Ch’inqetu bazaa ብኝ, simii ኝ badefenaw,
Le liitim be hilmee, min naw yalma ጣ shiw?

VERSE 2

Ba ramadan warim, balaqso ታጠብኩኝ,
Magriib eskī qareb, ጾሙን ch’eyee waalku ኝ.
Yenafqotsh rehaab, hodeen
eskii qorṭe ኝ,
Em baayen ab shi, anchiw ጥረጊልኝ

Feso ye miiyaalq bii hon,
Endeet beqeleleኝ…

VERSE 3

Shewal Id sii metaa, fanadaq ku badastaa,
Nigiist Halimaayeen, liseteኝ ስጦታ
Yanege tesfaye, ya hiywatee kota,
Beqaaኝ bi cha ኝነት, ayehu waat
tazag taa.

Qoyahu eske zaare, lanchi singelaata,
Yelibeen qulf, wuseji gbi endibereṭa.

CHORUS – BIG EMOTIONAL HOOK

Halima… Halima…
Anchi nash ya liibe zeemaa,
Halima… Halima…
Anchi nash ye nafsee salaama.

Andyee fagag tash, enenu asereኝ,
Halima yene mar, ewdishaala ሁኝ

VERSE 4

Yaachi qen titaawew, libeen yaa qeleጠች,
Tizitaa wam ayaalq, tarik
mazage bech.
Ya fiiqir birhaan, selaameen yeseጠች,
Halima bicha nat, nefsen yaaqeleጠች

Kewendem kesetem, hiywet eyezerach,
Yemaa yalq barakat, ba beetee yaa norech.

BRIDGE – BUILDING EMOTION

Halima… ewdishalehu,
Halima… enorilshalehu.

Halima… ewdishalehu,
Halima… enorilshalehu.

FINAL CHORUS – FULL POWER

Halima… Halima…
Ya libee zema, yanafsee salaamaa,
Halima… Halima…
Anchi nash ya hiywatee alaamaa.

Halima… ewdeshalew,
Halima… enorilshalew.

Halima… Halima…
Yalibee zemaa, yanafsee salaamaa…

OUTRO – Very Soft

Halima…
And qan ayicheesh…
Eneem libeen satahuush…

Halima…
Ya liibee zemaa…
Yanafsee salaamaa…
Ya fiiqiir maamaa…