AI-generated track · Made with Octa

koz derrière mon dos (Sadjeda)

Maloya traditionnelRéunion island rootsdeep roulèr drums3:02

0:003:02

Make your own song Try Octa in the browser

Lyrics

Every word, written by AI.

🎶 « Kozé derrière mon dos » – Maloya 974

Intro – voix parlée
Sadjeda…
974… La Réunion lé là !
Roulèr, kayamb…
Écoute bien, mon peuple !

Couplet 1
Ou kozé derrière mon dos,
Mé devant moin ou fé le beau.
Ou souri, ou di bonjour,
Mé derrière ou fé ton tour.

Mi koné, mi koné,
Tout sak ou raconte derrière.
Mé mi sava, mi sava,
Mi laisse le temps faire son affaire.

Refrain – chœur maloya
Eh la Réunion, nou lé là !
Nou baisse pas la tête, jamais sa !
Laisse kozé, laisse parler,
Nou lé debout, nou lé fiers !

Eh la Réunion, nou lé là !
Faux sourires, garde sa pou ou !
Mi marche droit, mi regarde devant,
La vérité i gagne avec le temps !

Couplet 2
Quand la vie lé dure, zot i part,
Quand tout va bien, zot i revient.
Mi préfère mon ti chemin,
Que marche avec un faux dalon.

Pa besoin fé semblant,
Pa besoin menti tout le temps.
Si out cœur lé sincère,
Montre-le dans out manière.

Refrain – plus rythmé
Eh la Réunion, nou lé là !
Nou baisse pas la tête, jamais sa !
Laisse kozé, laisse parler,
Nou lé debout, nou lé fiers !

Pont – appel et réponse
Qui lé sincère ? — Nou lé sincère !
Qui reste debout ? — Nou reste debout !
Qui va abandonner ? — Personne ici !
974 lé dans nout cœur,
La force lé dans nout zistwar !

[Dernier refrain – roulèr puissant et chœurs]
Eh la Réunion, nou lé là !
Nou baisse pas la tête, jamais sa !
Laisse kozé, laisse parler,
Nou lé debout, nou lé fiers !

Outro – voix parlée
Respecte les gens, marche avec ton cœur…
Le maloya, c'est nout racine…
Sadjeda…
974 !

About this track

How this acoustic & ballad song was made.

“koz derrière mon dos (Sadjeda)” is an AI-generated Acoustic & Ballad song with vocals, 3:02 long. It was created in Octa from one short text description: the lyrics, melody, vocal performance, arrangement and mix were all generated from that idea, then published by @sadjeda426 to the Octa community in November 2026.

Everything serves the voice: a fingerpicked or strummed guitar, maybe a piano, room-sized reverb and dynamics that swell into the chorus without adding instruments. The lyrics on this page are the exact words the AI wrote and sang for this track.

The prompt behind it

“Maloya traditionnel, Réunion island roots, deep roulèr drums, steady kayamb shaker groove, pikèr percussion, sati percussion, traditional choir call and response, warm assertive female lead vocal, clear articulated diction, mid-tempo hypnotic groove, steady unchanging pulse, catchy singalong chorus, authentic festive atmosphere, acoustic natural room mix, dry warm close-miked percussion, 100 BPM, E major”

Make a song like this

Open the web studio or the Android app, describe the song in one line, pick Acoustic & Ballad, choose a voice and the finished track arrives in about a minute.