No nací princesa

👑 NO NACÍ PRINCESA

Jag föddes inte till prinsessa

Intro — hablado, con actitud

Tú querías una princesa…
Pero te equivocaste de mujer.
Yo no nací para vivir en un castillo.
¡Nací para conquistar el mundo!

Verso 1 — Español

Me querías bonita, vestida de seda,
mirándome al espejo detrás de tus rejas.
Un trono de oro, diamantes y cristal,
pero yo veía una puerta que quería cruzar.

Querías tenerme solo para ti,
como una obra de arte que nadie puede descubrir.
Pero yo no soy algo que puedas poseer,
soy viento salvaje que no puedes detener.

Preestribillo — Svenska

Du ville ha en prinsessa,
i ett slott av guld och glas.
Men jag föddes inte för att lyda,
jag är fri och ingen äger mig idag.

ESTRIBILLO — Español

¡NO NACÍ PRINCESA, NACÍ REBELDE!
No hay castillo que me encierre.
No soy una joya de tu colección,
ni otro Rolex de tu habitación.

¡NO SOY TU PÁJARO, NO TENGO JAULA!
Tengo mil caminos, tengo mis alas.
Tú me querías solo para ti,
¡pero yo pertenezco al mundo, no nací para vivir así!

Drop — Español + Svenska

Libre, libre, ¡mírame volar!
Fri, fri, ingen kan mig fånga!
Libre, libre, no me vas a atar,
jag tillhör världen, jag ska aldrig stanna!

¡No nací princesa!
¡Nací para reinar!
Pero no en tu castillo…
¡En el mundo entero y sin pedir permiso para volar!

Verso 2 — Español

No soy ese cuadro que cuelgas en la pared,
ni una muñeca de lujo que presumes por placer.
No soy un trofeo que te haga sentir más,
ni una jaula de oro disfrazada de paz.

Tú querías admirarme, tenerme bajo llave,
pero nunca comprendiste que mi alma no tiene dueño.
Yo no quiero tus cadenas, aunque brillen como el sol,
prefiero un cielo abierto y escuchar mi propia voz.

Puente — Svenska, creciendo

Jag är stormen, jag är vinden,
jag är elden i mitt blod.
Du kan aldrig äga själen,
du kan aldrig stoppa mig.

Estribillo final — Español + Svenska

¡NO NACÍ PRINCESA, NACÍ REBELDE!
No hay castillo que me encierre.
No soy una joya de tu colección,
¡ni otro Rolex de tu habitación!

Du ville ha mig bara för dig,
men hela världen väntar på mig.
Jag är fri, jag väljer själv,
jag tillhör världen, jag är min egen!

Final — hablado

Tú buscabas una princesa para tu castillo.

Pero yo…

Yo soy la mujer que abre las puertas,
rompe las jaulas
y se marcha a conquistar el mundo.

No nací princesa.
Nací libre.