ДИАНА И ДЖОЛИ - ВОСТОЧНЫЙ УРАГАН 2.0

ИНТРО — АРАБСКАЯ ФЛЕЙТА, УД, ДАРБУКА

Йалла, йалла! Habibi, давай!
Шарм-эль-Шейх, открывай свой рай!
Армянский характер, восточный огонь,
Две королевы — держись, Египет, стой!

Диана! — Ай-яй-яй!
Джоли! — Давай, зажигай!
Dale, dale! Yalla, yalla!
Сегодня будет жарко — баста, пропала!

КУПЛЕТ 1 — МУЖСКОЙ РЭП

Прилетели в Египет — начался кипишок,
У Дианы и Джоли свой особый движок!
Море справа, пустыня, отель золотой,
А характер армянский — вообще боевой!

Диана на стиле, походка — огонь,
Кто рядом танцует — того не тронь!
А Джоли смеётся: «Ну что, погнали?
Мы только приехали — вы уже устали?!»

На пляже тусовка, на танцполе жара,
У них настроение — гулять до утра!
Одна крикнет: «Habibi!», другая: «Давай!»
И даже верблюд им кричит: «Не кончай!»

ПРЕДПРИПЕВ — ЖЕНСКИЕ ГОЛОСА

Ай-яй-яй, какой красивый рай!
Давай, диджей, погромче включай!
Ya habibi, ya leil, ya eini!
Диана и Джоли — огонь пустыни!

ПРИПЕВ — МОЩНЫЙ ВОСТОЧНЫЙ DROP

Диана и Джоли — йалла, йалла!
Вся пустыня от них заплясала!
Ай-ай-ай, горит земля,
Шарм-эль-Шейх с ума свели две королевы огня!

Диана и Джоли — хабиби, давай!
Поднимай свои руки, весь пляж зажигай!
Արի՛, արի՛! (Ари, ари!)
Восток горит — нас не остановить!

О-о-о, ya habibi, танцуй!
О-о-о, этот ритм не блокируй!
Две подруги, один ураган,
Египет сегодня попал в их капкан!

ПОСТ-ПРИПЕВ — ЖЕНСКИЕ ВОСТОЧНЫЕ ВОКАЛИ

Yalla, yalla, habibi!
Ай-яй-яй, красиво!
Yalla, yalla, my girls!
We are queens of the world!

Хей! Хей! Джоли!
Хей! Хей! Диана!
Восточный бит качает —
И нам вообще не рано!

КУПЛЕТ 2 — ДЕРЗКИЙ РЭП

Джоли — это стиль, Диана — характер,
Вместе они разнесут любой танцпол нахрен!
В сумочке блеск, на губах помада,
Если они на тусе — скучать не надо!

Коктейль на столе, фотографии — сто,
Кто сказал «потише»? Не слышно ничто!
Диджей уже потный, колонки дымятся,
А эти две красотки всё продолжают смеяться!

— Диана, домой?
— Ты чего, ненормальный?!
— Джоли, уже утро!
— Ну и что? Всё нормально!

Солнце встаёт, а у них второй раунд,
Весь отель обсуждает их праздничный саунд!
Кто приехал отдыхать — тот отдыхает,
А кто встретил этих двух — тот теперь танцует и знает!

АРАБСКИЙ BREAKDOWN — ДАРБУКА, УД, ЗУРНА

Yalla habibi, yalla!
ليلة حلوة، يلا!
(Layla helwa, yalla — сладкая ночь, давай!)

Диана! Джоли!
وين الحفلة؟ — هنا!
(Wēn il-ḥafla? — Hina! Где вечеринка? — Здесь!)

Ай, джан! Ай, джан!
Армянский огонь!
Ya habibi, танцуй,
Не выключай эту ночь!

РАЗГОВОРНЫЙ РЭП — МУЖСКОЙ ГОЛОС

Стоп! Стоп! Кто тут главные звёзды?
Диана и Джоли — вопросы серьёзные!
Кто зажёг Египет? Кто сломал тишину?
Две армянские подруги — вот кто держит волну!

Шарм-эль-Шейх, ты готов?!
Раз, два, три — ещё громче басов!
DJ, drop that beat!
Джоли, Диана — move your feet!

[ФИНАЛЬНЫЙ ПРИПЕВ — ВСЕ ГОЛОСА, МАКСИМАЛЬНЫЙ БАС]

Диана и Джоли — йалла, йалла!
Вся пустыня от них заплясала!
Ай-ай-ай, горит земля,
Шарм-эль-Шейх с ума свели две королевы огня!

Диана и Джоли — хабиби, давай!
Поднимай свои руки, весь пляж зажигай!
Հայաստան! Египет! Восточный пожар!
Две подруги устроили полный угар!

Yalla, yalla! Habibi, танцуй!
Джоли, Диана — весь мир разбуди!
О-о-о, пусть качает прибой!
Две королевы — восточный огонь!

АУТРО — УД, ДАРБУКА, ЖЕНСКИЙ СМЕХ

Дианааа…
Джолиии…
Sharm El Sheikh, remember these queens!

Yalla, habibi…
До следующего отпуска!

Ай-яй-яй! 🔥